EurAsian Conformity (EAC)

LLOYD'S REGISTER

Lloyd’s Register of Shipping

Registro Italiano Navale (RINA)

cURus

UL RECOGNIZED

<p>El 80.61 es un temporizador modular multitensión de una sola función con retardo de desconexión.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Funciones y características:</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>Ancho de 17.5 mm</li>
<li>Cuatro escalas de tiempo de 0.05 s a 180 s</li>
<li>Alto aislamiento de entrada / salida</li>
<li>Montaje en carril de 35 mm (EN 60715)</li>
</ul>


Report

Serie 80 - para aplicaciones ferroviarias

Serie 80 - pour les applications ferroviaires

Serie 80 - Relais voor spoorwegtoepassingen

Série 80 - para aplicações ferroviárias

Ficha técnica

Manuales de instrucciones

Manuali KNX

Manual del usuario de la caja de herramientas

Protocolo de comunicación

Soluciones industriales y productos automatizacion industrial

Solutions for electrical panels and industrial automation

Soluzioni per il quadro elettrico e l'automazione industriale

Produse pentru tablouri electrice si automatizari industriale

Folleto

Kiválasztási útmutató - Időrelék, kapcsolóórák

Guía de selección

Catálogos

Otros

Declaraciones de conformidad

Guías

Software

File 3D

Archivos DXF

Časové relé

Industrie-Zeitrelais

Modular timer

Temporizador modular

Relais temporisés modulaire

Temporizzatore modulare

Tijdrelais 

Modułowy przekaźnik czasowy

Releu de timp modular

Модульный таймер

<h3>Geräte-Eigenschaften:</h3>

<h4>Zeitrelais </h4>
<ul>
  <li>Multizeitbereiche: 6 Bereiche, 0,1 s ...24 h
  <li>Multi- oder Monofunktion
  <li>Multispannung (12...240) V
  <li>Relaisausgang 1 Wechsler - 6, 8 oder 16 A
  <li>Halbleiterausgang (SSR) – 1 A
  <li>17,5 mm breit
</ul>

<h3>Function & Features:</h3>

<h4>Multi-functions or Mono-functions timer</h4>
<ul>
  <li>17.5mm wide
  <li>Six time scale from 0.1s to 24h
  <li>Multi-voltage
  <li>High input /output isolation
</ul>

<h3>Funciones y características:</h3>

<h4>Temporizadores multifunción o monofunción</h4>
<ul>
  <li> Anchura 17.5mm
  <li>Seis escalas de tiempo de 0.1s a 24h
  <li>Multitensión
  <li>Elevado aislamiento entrada/salida
</ul>

<h3>Fonctions et caractéristiques:</h3>

<h4>Multifonction<br>Monofonction</h4>
<ul>
  <li>Largeur 17.5mm
  <li>Six plages de temps, de 0.1s à 24h
  <li>Multitension
  <li>Isolement élevé entrée/sortie
</ul>

<h3>Funkciók és tulajdonságok:</h3>

<h4>Többfunkciós vagy egyfunkciós időrelék</h4>
<ul>
  <li>17,5 mm széles
  <li>6 időzítési tartomány 0,1s...24h
  <li>többfeszültségű
  <li>Megnövelt bemeneti/kimeneti leválasztás
</ul>

<h3>Funzioni e caratteristiche:</h3>

<h4>Multifunzione<br>Monofunzione</h4>
<ul>
  <li>Larghezza 17.5mm
  <li>Sei scale tempi da 0.1s a 24h
  <li>Multitensione
  <li>Elevato isolamento ingresso / uscita
</ul>

<h3>Functie & eigenschappen:</h3>

<h4>Multifunctions or Mono-functions timer</h4>
<ul>
  <li>17.5mm wide
  <li>Six time scale from 0.1s to 24h
  <li>Multi-voltage
  <li>High input /output isolation
</ul>

<h3>Funkcje i cechy:</h3>

<h4>Wielofunkcyjny lub jednofunkcyjny przekaźnik czasowy</h4>
<ul>
  <li>Szerokość 17.5 mm
  <li>Do wyboru sześć skal czasowych od 0.1s do 24h
  <li>Uniwersalne napięcia zasilania
  <li>Wysoka izolacja pomiędzy wejściem a wyjściem
</ul>

<h3>Funções e características</h3>

<h4>Temporizador modular</h4>
<ul>
  <li>Largura 17.5mm
  <li>Seis escalas de tempo de 0.1s a 24h
  <li>Alta isolação entrada/saída
</ul>

<h3>Funcții & Caracteristici:</h3>

<h4>Temporizatoare Multi-funcțiune sau Mono-funcțiune</h4>
<ul>
  <li>17.5mm lățime
  <li>Șase scale de timp de la 0.1s la 24h
  <li>Multi-tensiune
  <li>Grad ridicat de izolație intrare/ieșire
</ul>

<h3>Функции и Возможности:</h3>

<h4>Много- или 1-функциональные таймеры</h4>
<ul>
  <li>Ширина 17.5мм
  <li>Шесть временных шкал от 0.1с до 24ч
  <li>Широкий диапазон напряжений
  <li>Высокий уровень изоляции вход / выход
</ul>

Časová relé 1 – 6 – 8 – 16 A

Zeitrelais 1 - 6 - 8 - 16 A / 17,5 mm breit

Modular Timers 1 - 6 - 8 - 16 A

Temporizadores modulares 1 - 6 - 8 - 16 A

Relais temporisés modulaires 1 - 6 - 8 - 16 A

Időrelék 1 - 6 - 8 - 16 A

Temporizzatori modulari 1 - 6 - 8 - 16 A

Tijdrelais 1 - 6 - 8 - 16 A

Modułowe przekaźniki czasowe 1 - 6 - 8 - 16 A

Temporizador modular 1- 6 - 8 - 16 A

Relee de Timp Modulare 1 - 6 - 8 - 16 A

Модульные таймеры 1 - 6 - 8 - 16 A

Series 80 - Temporizador modular Temporizado al corte (sin alimentación  auxiliar) - (BI), 24...240 (AC) / 24...220 (DC), 1 contacto, 8 A, AC (50/60 Hz)/DC, Estándar

Tipo 80.61 - Temporizador monofunción

Series 80 - Temporizador modular Temporizado al corte (sin alimentación auxiliar) - (BI), 24...240 (AC) / 24...220 (DC), 1 contacto, 8 A, AC (50/60 Hz)/DC, Estándar