ATEX

EurAsian Conformity (EAC)

cURus

UL RECOGNIZED

<p>Type 86.30, bi-function and multi-voltage plug-in timer modules with time scale from 0.05 s to 100 h. For use with Type 90.02, 90.03, 92.03, 94.P3, 94.P4, 94.02, 94.03, 94.04, 95.P3, 95.P5, 95.03, 95.05, 96.02, 96.04, 97.P1, 97.P2, 97.01 and 97.02 sockets. Also available for railway applications (Type 86.30T).</p>
<p>Other features include:</p>
<ul>
<li>Wide power range: 12 … 24 V AC/DC or 230 … 240 V AC</li>
<li>LED indicator</li>
<li>ATEX versions available</li>
</ul>


Produtos em conformidade com a Diretiva ATEX

Report

Technical datasheets

Instruction manuals

KNX Manual

Toolbox user manual

Communication protocol

Solutions for electrical panels and industrial automation

Soluciones industriales y productos automatizacion industrial

Soluzioni per il quadro elettrico e l'automazione industriale

Produse pentru tablouri electrice si automatizari industriale

Brochure

Kiválasztási útmutató - Időrelék, kapcsolóórák

Selection guide

Catalogs

Other

UKCA 86 Series - Models 86.30.0.024.0073 & 86.00.0.240.0073

Declarations of conformity

Guide

Software

3D files

DXF files

Časový modul

Zeitmodul

Timer module

Módulo temporizador

Modules de temporisation

Modulo Temporizzato

Tijdmodulen 

Moduł czasowy

Modul de temporizare

Таймерный модуль

<h3>Geräte-Eigenschaften:</h3>

<h4>Zeitmodule </h4>
<ul>
  <li>Multizeitbereiche: von 0,05 s...100 h
  <li>Multizeitfunktion
  <li>Für weiten Spannungsbereich bei AC und DC-Relais
</ul>


<h3>Function & Features:</h3>

<h4>Multi-functions or Bi-functions timer</h4>
<ul>
  <li>Multi-voltage
  <li>Time scale from 0.05s to 100h
  <li>Wide supply range in AC or DC coils
</ul>

<h3>Funciones y características:</h3>

<h4>Temporizadores multifunción o bifunción</h4>
<ul>
  <li>Multitensión
  <li>Escalas de tiempo de 0.05s a 100h
  <li>Amplio campo de alimentación AC o DC
</ul>

<h3>Fonctions et caractéristiques:</h3>

<h4>Multifonction Bifonction</h3>
<ul>
  <li>Multitension
  <li>Plages de temps 0.05s à 100h
  <li>Large gamme de puissance AC o DC
  <li>Montage sur supports types 90, 92, 94, 95, 96, 97
</ul>

<h3>Funkciók és tulajdonságok:</h3>

<h4>többfunkciós vagy kétfunkciós időrelé</h4>
<ul>
  <li>többfeszültségű
  <li>időzítési tartomány 0,05 s...100 h
  <li>széles választék AC vagy DC tekercsekből
</ul>

<h3>Funzioni e caratteristiche:</h3>

<h4>Multifunzione o Bifunzione</h3>
<ul>
  <li>Multitensione
  <li>Sei scale tempi da 0.1s a 100h
  <li>Ampio campo di alimentazione AC o DC
</ul>

<h3>Functies & eigenschappen:</h3>

<h4>Multifunctie of bi-functie tijdrelais</h4>
<ul>
  <li>Multispanning
  <li>Tijdbereiken van 0,05s to 100uur
  <li>AC of DC spoelen
</ul>

<h3>Funkcje i cechy:</h3>

<h4>Wielofunkcyjny lub dwufunkcyjny przekaźnik czasowy</h4>
<ul>
  <li>Uniwersalne napięcia zasilania
  <li>Skala czasowa od 0.05s do 100h
  <li>Szeroki zakres zasilania AC lub DC
</ul>

<h3>Funções e características</h3>

<h4>Módulo temporizador</h4>
<ul>
  <li>Multitensão
  <li>Escalas de tempo de 0.05s a 100h
  <li>Amplo campo de alimentação AC ou DC
</ul>

<h3>Funcții & Caracteristici:</h3>

<h4>Temporizatoare Multi-funcțiune sau Bi-funcțiune</h4>
<ul>
  <li>Multi-tensiune
  <li>Scale de timp de la 0.05s la 100h
  <li>Domeniu larg de alimentare în C.A. sau C.C. a bobinelor
</ul>

<h3>Функции и Возможности:</h3>

<h4>Много- и 2-функциональные таймеры</h4>
<ul>
  <li>Широкий диапазон входных напряжений
  <li>Семь временных шкал от 0.05с до 100ч
  <li>Работают с катушками AC или DC
</ul>

Type 86.30/86.30T - Timer module

Series 86 - Timer module 230...240 V, Bi-function (AI, DI), See 40, 44, 46, 55, 56, 60 and 62series relays, AC (50/60Hz), Standard