EurAsian Conformity (EAC)

cURus

UL RECOGNIZED

ENEC

European Norms Electrical Certification (ENEC)

<p>Typ 67.22 Leistungsrelais -x300 für photovoltaische Anwendungen 50 A 2 Schließer für Leiterplattenmontage, Abstand zwischen offenen Kontakten ≥ 3 mm</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Die Funktionen umfassen:</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>Abstand zwischen offenen Kontakten ≥ 3 mm, gemäß VDE 0126-1-1, EN 62109-1, EN 62109-2</li>
<li>DC Spule, mit einer Halteleistung von nur 170 mW</li>
<li>Verstärkte Isolierung zwischen Spule und Kontakten</li>
<li>1,5 mm Abstand zwischen Relaissockel und Leiterplatte</li>
<li>Einsetzbar bei Umgebungstemperaturen bis zu 85 ° C (Spule in Energiesparmodus) oder 70 ° C (Spule im Standardmodus)</li>
<li>Erfüllt die Anforderungen der Norm EN 60335-1 in Bezug auf Hitze und Feuerbeständigkeit (GWIT 775 ° C und GWFI 850 ° C)</li>
<li>Cadmiumfreie Kontakte:<br />
&#8211; AgNi-Version (für Anwendungen, bei denen ein niedriger Kontaktwiderstand erforderlich ist)<br />
&#8211; AgSnO2-Version (für Anwendungen, bei denen ein hoher Einschaltstrom vorhanden ist)</li>
</ul>


Report

Technisches Datenblatt

Bedienungsanleitungen

KNX Manual

Benutzerhandbuch

Kommunikationsprotokoll

Solutions for electrical panels and industrial automation

Soluciones industriales y productos automatizacion industrial

Soluzioni per il quadro elettrico e l'automazione industriale

Produse pentru tablouri electrice si automatizari industriale

Broschüre

Auswahlhilfe

Kataloge

Andere

Konformitätserklärungen

Guide

Software

3D-Dateien

DXF-Dateien

Výkonové relé pro fotovoltaické střídače

Power relay for photovoltaic inverters

Relé de potencia para inversores fotovoltaicos

Relè di potenza per inverter fotovoltaici

Vermogensrelais voor PV-omvormers 

Przekaźnik mocy do inwerterów fotowoltaicznych

Relé de potência para inversores fotovoltaicos

>Силовые реле 50 А для печатного монтажа

<h4>Power relay for photovoltaic inverters</h4>
<ul>
  <li>DC-Spule, 170 mW Halteleistung
  <li>Sichere Trennung zwischen Spule – Kontaktsatz
  <li>Kontaktöffnung > 3 mm, gemäß VDE 0126-1-1, EN 62109-1, EN 62109-2
</ul>

<h4>Power relay for photovoltaic inverters</h4>
<ul>
   <li>DC coils, with only 170 mW holding power
   <li>Contact gap ≥ 3 mm (according to VDE 0126-1-1, EN 62109-1, EN 62109-2)
   <li>Reinforced insulation between coil and contacts
   <li>1.5 mm gap between PCB and relay base
   <li>Suitable for use at ambient temperatures up to 85 °C (with energy-saving coil energization) or 70 °C (with standard coil energization)
</ul>

<h4>Relé de potencia para inversores fotovoltaicos</h4>
<ul>
   <li>Bobinas DC, con solo 170 mW de potencia de mantenimiento
   <li>Abertura de contactos hasta ≥ 5.2 mm (según VDE 0126-1-1, EN 62109-1, EN 62109-2)
   <li>Aislamiento reforzado entre bobina y contactos
   <li>1.5 mm de separación entre la base del relé y el CI
   <li>Propio para el uso a temperatura ambiente hasta 85 °C (con alimentación en modo ahorro energético) o 70 °C (con alimentación estándar)
</ul>

<h4>Relais de puissance pour applications photovoltaïques</h4>
<ul>
  <li>Versions 2 et 3 contacts (NO, contacts avec double coupure)
  <li>Intervalle > 3 mm (selon VDE 0126-1-1, EN 62109-1, EN 62109-2)
  <li>Isolement renforcé entre bobine et contacts
  <li>Bobine DC
  <li>Compatible pour une utilisation avec des températures ambiantes jusqu’à 85°C (alimentation de la bobine en mode économie d’énergie) ou 70°C (alimentation de la bobine en mode standard)</ul>

<h4>Teljesítményrelék napelemes rendszerek invertereihez</h4>
<ul>
   <li>DC tekercsek, mindössze 170 mW tartási teljesítménnyel
   <li>érintkezőtávolság ≥ 3 mm (az EN 62109-1, EN 62109-2 szerint)
   <li>biztonsági leválasztás a tekercs és az érintkezők között
   <li>1,5 mm távolság a NYÁK-lap és a reléalaplap között
   <li>85 °C környezeti hőmérsékletig alkalmazható (energiatakarékos üzemmódban) vagy 70 °C-ig (normál üzemmódban)
</ul>

<h4>Relè di potenza per inverter fotovoltaici</h4>
<ul>
  <li>Bobina DC, con potenza di mantenimento di soli 170 mW
  <li>Distanza tra contatti aperti ≥ 3 mm, in conformità con VDE 0126-1-1, EN 62109-1, EN 62109-2
  <li>solamento rinforzato tra bobina e contatti
  <li>1.5 mm di distanza tra base del relè e circuito stampato
  <li>Utilizzabile con temperature ambiente sino a 85 °C (alimentazione bobina in
modalità risparmio energetico) o 70 °C (alimentazione bobina in modalità standard
</ul>

<h4>Vermogensrelais 50 A</h4>
<ul>
  <li>2 of 3 maakcontacten met dubbele onderbreking
  <li>Contactafstand ≥ 3 mm volgens VDE 0126-1-1, EN 62109-1, EN 62109-2
  <li>Versterkte isolatie tussen spoel en contacten
  <li>DC spoel
  <li>Geschikt voor omgevingstemperaturen tot +85 °C (bekrachtiging met een lage spanning voor energiebesparing) of 70 °C (standaardbekrachtiging)
</ul>

<h4>Przekaźnik mocy do inwerterów fotowoltaicznych</h4>
<ul>
   <li>Cewki DC, napięcie podtrzymania jedynie 170 mW
   <li>Przerwa zestykowa ≥ 3 mm (zgodna z VDE 0126-1-1, EN 62109-1, EN 62109-2)
   <li>Wzmocniona izolacja pomiędzy cewką a zestykami
   <li>Dystans 1.5 mm pomiędzy płytką drukowaną a przekaźnikiem
   <li>Można stosować przy temperaturze otoczenia 85 °C (z cewką w trybie oszczędnym) lub 70 °C (z cewką w trybie standardowym)
</ul>

<h4>Relé de potência para inversores fotovoltaicos</h4>
<ul>
  <li>Bobina DC, com apenas 170 mW de potência de retenção
  <li>Distância entre contatos abertos ≥ 3 mm (conforme VDE 0126-1-1, EN 62109-1, EN 62109-2)
  <li>Isolação reforçada entre bobina e contatos
  <li>Distância de 1.5 mm entre o relé e a PCI
  <li>Adequado para utilização em temperaturas ambientes de até 85 ºC (com energização da bobina no modo “energy-saving”) ou 70 ºC (com energização da bobina no modo standard)
</ul>

<h4>Силовые реле 50 А для печатного монтажа</h4>
<ul>
  <li>Версии с 2 и 3 контактами (НО, двойное размыкание)
  <li>Зазор между контактами ≥ 3мм, (согл. VDE0126-1, EN62109-1, EN62109-2)
  <li>Усиленная изоляция между катушкой и контактами
  <li>Катушки DC
  <li>Наружная температура до 85°С
(энергосберегающая версия катушки) или до 70°С (стандартная версия катушки)
</ul>

Relé výkonová 50 A

Solar relay 50 A

Relé solar 50 A

Relais de puissance 50A

Teljesítményrelék 2/3 NO - 50 A

Relè per applicazioni solari 50 A

Vermogensrelais 50 A

Przekaźnik solarny 50 A

Relé de potência 50 A

Силовые реле 50 А

Series 67 - Power relay for photovoltaic inverters 2  Kontakte, 50 A, Schließer mit  Kontaktöffnung: ≥ 5 mm, AgSnO2, Single PCB terminals, 1.5 mm gap between PCB and relay base, Standard, DC, 24 V, Keine

Typ 67.22 - Leistungsrelais

Series 67 - Power relay for photovoltaic inverters 2 Kontakte, 50 A, Schließer mit Kontaktöffnung: ≥ 5 mm, AgSnO2, Single PCB terminals, 1.5 mm gap between PCB and relay base, Standard, DC, 24 V, Keine