cURus

UL RECOGNIZED

EurAsian Conformity (EAC)

<p>Type 99.02 Coil indication and EMC suppression modules.</p>
<p>Depending on module selected, they can provide: suppression of coil back emf on switch-off, LED indication to show when the coil in energized, protection against reverse polarity applied across the coil terminals, by-pass of troublesome leakage currents in the coil circuit.</p>
<p>Functions:<br />
-Green LED + diode module (standard polarity) &#8211; ATEX compliant<br />
-Green LED + Varistor module &#8211; ATEX compliant<br />
-Green LED module &#8211; ATEX compliant<br />
-Diode module (standard polarity)<br />
-RC module<br />
-Residual current bypass module</p>


Report

Technical datasheets

Instruction manuals

KNX Manual

Toolbox user manual

Communication protocol

Brochure

Selection guide

Catalogs

Other

Declarations of conformity

Guide

Software

3D files

DXF files

EMC suppression module

Moduli di segnalazione e protezione bobina EMC

<h4>LED-Anzeige- und EMV-Entstörmodule</h4>
<ul>
   <li>Je nach gewähltem Modul werden folgende Aufgaben erfüllt:
   <li>Unterdrücken der Induktionsspannung beim Abschalten der Relaisspule
   <li>LED-Anzeige um anzuzeigen, dass die Spule angesteuert ist
   <li>Schutz gegen die Auswirkung der mit falscher Polarität angelegten
DC-Spannung
   <li>Ableitwiderstände zur Unterdrückung von eingekoppelten Restströmen am Relaiseingang
</ul>

<h4>Coil indication and EMC suppression modules</h4>
<ul>
Depending on module selected, they can provide;
   <li>Suppression of coil back emf on switch-off
   <li>LED indication to show when the coil in energized
   <li>Protection against reverse polarity applied across the coil terminals
   <li>By-pass of troublesome leakage currents in the coil circuit
</ul>

<h4>Módulos de señalización y protección CEM</h4>
<ul>
Dependiendo del módulo seleccionado se puede conseguir:
   <li>Protección de flujo de corriente inversa mediante diodo
   <li>Señalización de presencia de alimentación de bobina mediante LED
   <li>Protección contra polaridad inversa aplicada a la bobina
   <li>Derivación de molestas corrientes de fuga en el circuito de bobina
</ul>

Modules de protection bobine et/ou signalisation de présence tension bobine.

<h4>Állapotjelző és EMC védőmodulok</h4>
<ul>
A modul típusától függően a következők biztosíthatók:
   <li>bementi maradékáram elnyomó kivitel
   <li>LED-es állapotjelzés a tekercs gerjesztettségének jelzésére
   <li>téves bekötés elleni védelem
   <li>maradékáram söntölő modul
</ul>

<h4>Moduli di segnalazione e protezione bobina</h4>
<ul>
Secondo il modulo selezionato si possono fornire;
   <li>Soppressione delle sovratensioni provocate dall’apertura della bobina
   <li>LED di segnalazione di presenza tensione
   <li>Protezione contro l’inversione di polarità applicata alla bobina
   <li>Circuito di soppressione corrente residua
</ul>

<h4>Coil indication and EMC suppression modules</h4>
<ul>
Depending on module selected, they can provide;
   <li>Suppression of coil back emf on switch-off
   <li>LED indication to show when the coil in energized
   <li>Protection against reverse polarity applied across the coil terminals
   <li>By-pass of troublesome leakage currents in the coil circuit
</ul>

<h4>Moduły sygnalizacyjne i EMC-przeciwprzepięciowe</h4>
<ul>
W zależności od wybranego modułu, zapewniają;
   <li>Tłumienie siły przeciwelektromotorycznej przy wyłączeniu
   <li>Sygnalizacja LED, gdy cewka znajduje się pod napięciem
   <li>Zabezpieczenie przed odwrotną polaryzacją na zaciskach cewki
   <li>Obejście prądu upływowego w obwodzie cewki
</ul>

<h4>Módulo de sinalização e proteção EMC</h4>
<ul>
De acordo com o módulo escolhido pode fornecer:
   <li>Supressão de sobretensão provocada pela abertura da bobina
   <li>LED sinalizando a presença de tensão
   <li>Proteção de corrente residual
   <li>Circuito de supressão de corrente
</ul>

<h4>Module de indicare și protecţie</h4>
<ul>
În funcţie de modulul selectat se poate asigura:
  <li>Suprimarea supratensiunilor generate de bobină la deconectare
  <li>LED de semnalizare a alimentării bobinei
  <li>Protecţie împotriva polarităţii inverse aplicate la terminalele bobinei
  <li>Suprimarea curenţilor reziduali din circuitul bobinei
</ul>

<h4>Модули индикации катушки и подавления электромагнитных помех</h4>
<ul>
В зависимости от типа модуля, обеспечивается:
   <li>Подавление ЭДС катушки при выключении
   <li>Светодиодная индикация подачи напряжения на катушку
   <li>Защита от обратной полярности на контактах катушки
   <li>Шунтирующее сопротивление катушки
</ul>

Type 99.02 - Coil indication and EMC suppression modules

Series 99 - EMC suppression module RC module, Coil indication and EMC suppression module, 6...24 V AC/DC